Жители Кавказа отличаются своей эмоциональностью и вспыльчивостью. Такие же у них и ругательства. Но используют они их в повседневной речи не так уж и часто. Дело в том, что, учитывая темперамент, обыкновенная ссора, во время которой прозвучали бранные слова, может перерасти в драку и даже в поножовщину.
Чеченские ругательства
В чеченском языке есть фонемы, отсутствующие в русском. Выговорить их без тренировки можно лишь приблизительно.
«I» – так обозначается звонкий гортанный согласный звук, произносимый с резким выдохом. Согласные, после которых стоит «ъ», произносятся твёрдо, отрывисто, с придыханием. А «ь» смягчает звук, обозначаемый предшествующей ему буквой. Также нужно помнить, что в чеченских словах ударение всегда делается на первый слог.
Теперь приведём несколько примеров ругательств:
«Хьай тIол йеста хьа!» – «Чтоб у тебя грыжа появилась!»;
«Нир ял хIун!» – «Чтоб тебя понос пробрал!»;
«Аузунга чичайм!» – угроза справить большую нужду в рот обидчика;
«ЦIог маж до хьа!» – обещание «надрать» оппоненту задницу.
«Хьо суна кIел ву!» – максимально грубый вариант фразы «Мне на тебя наплевать».
Кроме того, в Чечне существуют ругательства, в которых упоминаются родители адресата: «Ас хьа нанн дина!» (автор высказывания утверждает, что вступал в интимную связь с матерью оппонента), «Ас хья суна!» (обещание изнасиловать противника), «ТIг цIa ху л» (констатация того, что собеседник не мужчина).
Осетинские ругательства
Чтобы лучше понять ругательства, распространённые у осетинов, нужно прежде познакомиться с лингвистическими особенностями языка. Так, «æ» – единственная буква, которой нет в русском алфавите, читается на севере Осетии как «слабая», безударная «а», в южных регионах – как нечто среднее между «а» и «э».
Часто встречающиеся фразы-оскорбления: «Дæ мадыл сбад!» («Сядь на свою мать!»), «Дæ быкъ ма сыхкæн!» или «Шых ка ма да бык!» (требование закрыть рот в грубой форме).
Грузинские ругательства
Популярные оскорбления у грузин передаются русскими буквами.
Например, выражение «Шени траки лапораки» можно перевести как «Это задница твоя говорит», а «Пирши шевеци, бичо!» как «Мальчишка, я тебе рот порву!»
Армянские ругательства
В Армении самым оскорбительным ругательством считается «бози тха», то есть «сукин сын». Армяне эту фразу понимают буквально, а поэтому следом за такой репликой может последовать удар ножом.
Не любят армяне и утверждения о том, что всё будет хорошо. В ответ расстроенный человек может бросить фразу «Кунэм ку лявэт!», после чего непременно начнётся ссора.
Азербайджанские ругательства
Азербайджанцы щепетильно относятся к чести семьи и своего рода, поэтому во время ссор упоминать родственников считается «последним делом».
Более безобидные оскорбления: «Дявя гётю йахламах» («Мазать маслом верблюжью задницу», то есть заниматься ерундой) и «Гётюня-башына йахмаг» (выпендриваться).
