«Убил вратаря!»: как советский футболист едва не спровоцировал международный скандал

Среди спортивных болельщиков эпохи застоя бытовала легенда об удивительном случае, произошедшем во время матча советских футболистов против команды из Африки. Представители Черного континента якобы выставили в качестве вратаря не человека, а обезьяну, но отечественный игрок убил ее ударом мяча. Правда это или нет?

Благодаря фантазии любителей футбола, которые из уст в уста передавали байку, слушатели представляли себе чуть ли не дрессированную гориллу, научившуюся ловко принимать мячи. В действительности дело обстояло несколько иначе.

Главный герой этой истории Виктор Понедельник в 2016 году рассказал в интервью еженедельнику «Футбол», что инцидент произошел в Мали, где советская команда СКА из Ростова-на-Дону играла товарищеский матч с местной сборной. Речь идет о встрече, которая состоялась в Бамако 2 января 1963 года.

«Когда выходили на поле, заметили, что африканский вратарь на цепочке ведет к воротам обезьяну. Ничего не поняли. А он вбил гвоздь в крестовину, обезьяна подпрыгнула и села на перекладину», — описывал бомбардир начало матча.

Экзотическое животное было талисманом африканской команды. Обезьянка помещалась на плече у вратаря, так что поймать мяч она не смогла бы уже в силу размеров. Отметим, что живые талисманы есть у многих спортивных команд, однако, как правило, их не выпускают на поле.

Ударив по мячу с расстояния 30 м, Виктор Понедельник попал в перекладину рядом с тем местом, где сидело животное. Футболист подчеркивал, что саму обезьянку не задел.

«От неожиданности она упала на землю, зрители сразу встали, ахнули, начали орать, бить в барабаны. Вратарь схватил обезьяну как дите и побежал в раздевалку, за ним все игроки», — рассказывал нападающий.

Реакцию африканских спортсменов на случившееся предсказать было сложно. По словам Понедельника, за 2 дня до игры с русскими они устроили драку с командой ГДР, так что вполне могли буквально «разорвать» наших футболистов. Забеспокоился и представитель советского посольства, который предупредил игроков, что если обезьяна умрет, то выбраться со стадиона будет затруднительно.

К счастью, уже через 20 минут обезьяна пришла в себя. Не дав животному передохнуть, вратарь сборной Мали вновь посадил его на перекладину. Во избежание дальнейших осложнений ситуации тренеры попросили футболистов СКА бить по воротам не очень сильно и больше не попадать в перекладину. Возможно, именно эти ограничения повлияли на исход игры. Виктор Понедельник утверждал, что встреча закончилась со счетом 1:1. По информации же, опубликованной в No 1 еженедельника «Футбол» за 1963 год, первую игру против малийцев русские выиграли 3:1, во второй же потерпели поражение со счетом 0:1. Ни о каких происшествиях с обезьянами в авторитетном советском спортивном издании не упоминалось.

Когда наши игроки прибыли в аэропорт Ростова, их встретили представители компетентных органов и лично президент федерации футбола Валентин Гранаткин. Оказывается, ему позвонили из идеологического отдела ЦК и попросили разобраться с Понедельником, который якобы «убил вратаря» африканской команды. Узнав, как в действительности все произошло, Гранаткин лишь заулыбался, хотя уже был готов принять к бомбардиру строгие меры.

Впоследствии выяснилось, что история о «вратаре-обезьяне» появилась из-за эффекта «сломанного телефона». Источником слуха стала французская спортивная газета L’Équipe, напечатавшая информацию об игре. Из-за помех со связью в Париже неправильно поняли африканского корреспондента и напечатали курьезную версию о том, что в воротах стояла обезьяна, а советский игрок убил ее ударом мяча в голову. У французских редакторов, похоже, не возникло и тени сомнения в реальности этого случая. Свою бывшую колонию они воспринимали как место, где может произойти все что угодно. История же об убитой обезьяне навсегда «приклеилась» к имени Виктора Понедельника. Даже черный наколенник, который футболист надевал на левую ногу из-за травмы, поклонники интерпретировали как знак «смертельного удара».