Название «Великая Отечественная война» изначально имело отношение к Первой мировой. Последний русский император, обращаясь к народу, подчёркивал – военный конфликт будет продолжаться до тех пор, «пока не уйдет неприятель с земли нашей». Но российскую территорию война затронула в незначительной степени. Собственно, по этой причине приставка «Великая Отечественная» и не прижилась по отношению к Первой мировой.
Вставай страна огромная!
Впервые словосочетание «Великая Отечественная война» прозвучало из уст Юрия Левитана 22 июня 1941 года в 12 часов пополудни. «Началась Великая Отечественная война советского народа против немецко-фашистских захватчиков. Наше дело правое, враг будет разбит. Победа будет за нами!», – заявил на всю страну оратор.
В течение дня Левитан повторил текст обращения к народу девять раз. А в 12:15 его у микрофона сменил министр иностранных дел Вячеслав Молотов. В своём выступлении он напомнил, что чуть больше ста лет назад Россию покорить решил Наполеон. На это зарвавшемуся французу русские ответили Отечественной войной.
В результате французский полководец потерпел позорное поражение «То же будет и с зазнавшимся Гитлером, объявившим новый поход против нашей страны. Красная Армия и весь наш народ вновь поведут победоносную Отечественную войну за Родину, за честь, за свободу», – пообещал глава ведомства.
Великая и Отечественная
Вместе слова «Великая» и «Отечественная» встречались редко. Представители советской власти, а также СМИ употребляли термины «Великая война» или «Отечественная война». Иногда добавлялись прилагательные «народная», «священная», «победоносная» и прочие синонимы.
А «Великой Отечественной» война стала уже после капитуляции фашистской Германии. Полностью словосочетание начали использовать при учреждении новых наград. Появились орден «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» и орден «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».
Естественно, этот кровопролитный конфликт имел своё название и в других странах мира. Например, в Германии граждане сражались в «Немецко-Советской войне» или «Русском походе», а в Финляндии – в «Войне-продолжении».