Почему советский ученый, расшифровавший письмо майя, сделал соавтором кошку?