«Пропал без вести»: что на самом деле означала эта фраза в Великую Отечественную