Русский язык, как и любой другой, постоянно меняется. На смену устаревшим словам приходят новые. Причем по душе они далеко не всем. Участники телеконференции «Русский язык: адаптация или мутация» составили список наиболее «бесячих» слов современного русского языка.
Рейтинг раздражающих слов
Исследование, проведенное на основе данных 3 800 сообществ и анонимных опросов, позволило составить рейтинг слов, которые больше всего раздражают россиян. В него в частности вошли:
- «Вкусный». Это вполне нейтральнее слово с некоторых пор стали использовать в отношении не только еды, но и всего, чего угодно. Чрезмерное и несколько метафорическое его употребление стало вызывать раздражение у многих.
- «Крайний». Традиция использовать это слово вместо «последний» ушла в народ от представителей некоторых профессий. Но то, что простительно оперативнику или врачу скорой, не всегда благостно воспринимается от кого-то еще, как и другие профессиональные жаргонизмы.
- Феминитивы. Новые формы слов, образованные от мужского рода для обозначения женщин — «авторка» или «психологиня» — вызывают откровенно негативную реакцию у всех, кроме тех, кто себя так называет.
- Сокращения. Мода на сокращения, такие как «пон», «прив», «че дел», конечно, чисто формально, упрощают речь, но стоит ли коверкать язык ради этих нескольких долей секунд?
- Ласковые прозвища и слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами. Чрезмерное использование «заек», «котиков», «любимок» и т.д. многими воспринимается как навязчивость и неискренность.
Почему нас раздражают некоторые слова
Как объясняют специалисты, постоянное повторение одного и того же слова делает его навязчивым и раздражающим — даже если изначально это слово не носит негативного оттенка. К тому же использование слова в несвойственном ему значении вызывает чувство внутреннего дискомфорта у тех, кто придерживается традиционных языковых норм. При этом некоторые слова могут вызывать негативные эмоции, связанные с прошлым опытом или стереотипами.
Впрочем, впадать в отчаяние от этого не стоит. Филологи уверяют, что русский язык – это живой организм, который не только динамично развивается, но и имеет свой иммунитет. Многочисленные неологизмы, иностранизмы и жаргонизмы пройдут «проверку на прочность» и отсев. Слабые, негармоничные и чуждые слова пропадут, а останутся только те, которые достойны стать частью великого и могучего русского языка.