Замысел: «Вальтер P38 на стероидах»
Режиссёр Уолтер Хилл, работая над «Красной жарой», не хотел вооружать главного героя обычным револьвером или пистолетом, который был бы знаком американскому зрителю . Оружие должно было подчеркнуть «советскость» персонажа, его принадлежность к другой, загадочной системе. При этом Хилл питал слабость к немецкому «Вальтеру P38». Вот он и сформулировал задачу оружейникам: нужен пистолет, который был бы похож на «Вальтер» — но больше, злее, внушительнее. «P38 на стероидах», как образно выразился режиссёр .
Сборка в Голливуде: «Голливудский орёл»
Заказ на изготовление уникального реквизита поступил в оружейную мастерскую Тима Лафранса из Сан-Диего, которая специализировалась на создании нестандартных образцов для Голливуда . Лафранс предложил три концепта, и Хилл выбрал самый внушительный .
За основу взяли американско-израильский пистолет Desert Eagle калибра .357 Magnum — сам по себе немаленький и мощный . Но мастера пошли дальше: переработали профиль оружия, установили удлинённый ствол, доработали детали, чтобы визуально превратить «пустынного орла» в нечто странное и, по представлению голливудских художников, «советское» . Получившийся образец Лафранс в шутку назвал «The Hollywood Eagle» .
Самое интересное, что пистолет был не просто муляжом. Его адаптировали для стрельбы холостыми патронами, что потребовало серьёзной доработки газоотводного механизма Desert Eagle .
Легенда рождается в журнале
Но на этом история не закончилась. После выхода фильма американский журнал «American Handgunner» опубликовал статью, которая окончательно закрепила миф о «Пистолете Подбырина» в массовом сознании . В ней со всей серьёзностью описывалось оружие как реально существующее секретное средство КГБ и МВД СССР.
В статье «вскрывались» потрясающие подробности: пистолет якобы разработал конструктор Иван Моисеевич Подбырин (1893-1970), и он создан под сверхмощный патрон 9,2×48 мм, полученный на базе гильзы от противотанкового ружья калибра 14,5 мм . Утверждалось, что этот боеприпас на дистанции до 50 метров пробивал лобовую броню американского бронетранспортёра M113 . А из-за чудовищной мощности автоматика была исполнена по уникальной схеме, сочетающей газоотвод Хорна и полусвободный затвор Кирали .
И хотя весь этот текст был откровенной мистификацией, газетная утка прекрасно вписалась в дух эпохи перестройки, когда интерес к «загадочной» советской жизни достигал пика.
Реальность: Марголин и ничего больше
Конечно, никакого пистолета Подбырина на вооружении советских, а затем и российских спецслужб никогда не было . Внимательные зрители находили внешнее сходство голливудской поделки с вполне реальным советским образцом — спортивным пистолетом Марголина, разработанным в 1947 году и известным своим длинным стволом, выступающим из затвора . Но на этом сходство и заканчивалось: Марголин стрелял маломощным патроном .22LR, а не выдуманным 9,2-мм бронебойным боеприпасом.
Оружие Ивана Данко — это не просто реквизит, а символ целой эпохи в массовой культуре. Советский милиционер, говорящий с американским акцентом и рассекающий по Чикаго с несуществующим пистолетом, стал таким же атрибутом восьмидесятых, как видеомагнитофон или плеер «Весна». Даже зная, что пистолета никогда не было, мы всё равно верим в него, глядя, как Шварценеггер сжимает эту махину в своей ручище.
